O o и Ö ö: огубленные гласные
Связь с учебником: «Азербайджанский язык», 1 класс, букварный период. Точная страница будет указана после сверки с официальным изданием.
Учебник, с. ≈ 28–31 (примерно) · Издание: «Азербайджанский язык», учебник для 1 класса (действующее издание, утверждённое Министерством науки и образования)
1Что в учебнике
В учебнике тема обычно открывается картинками предметов, названия которых начинаются на [o] и [ö] (ot — трава, ox — стрела, ördək — утка, öküz — бык). Затем — разница двух звуков, округлённые губы, печатные и письменные буквы, слоги и слова; в конце — строки для чтения.
Связь с учебником: «Азербайджанский язык», 1 класс, букварный период. Точная страница будет указана после сверки с официальным изданием.
Это не текст учебника, а краткое описание темы. Точную страницу проверьте в своём учебнике.
2Как проходит урок
- 1
Загадка и картинки5 мин
Учитель загадывает загадку про утку. Дети находят первый звук.
На доскеot (трава) · ördək (утка) - 2
Два округлых звука8 мин
В обоих звуках губы кругом. [o] — язык сзади, [ö] — язык впереди. Проверяем в зеркале.
На доске[o] — язык сзади · [ö] — язык впереди - 3
Буквы и две точки7 мин
Две точки над Ö нельзя забывать: on (десять) и ön (перед) — разные слова.
На доскеO o Ö ö on → ön - 4
Письмо в тетради10 мин
Пишем буквы, затем слоги и слова.
В тетрадиO o O o · Ö ö Ö ö · ot · ördək - 5
Проверка и домашнее задание5 мин
Находим место звука в слове (начало, середина, конец). Объясняется домашнее задание.
На доскеgöz · top · ördək
3Объяснение
Для ребёнка
Сегодня поработают и губы! Знакомься: O и Ö.
Звук [o]
Сделай губы кружочком, рот открыт: o-o-o.
Звук [ö]
Губы снова круглые, но язык впереди: ö-ö-ö. Над буквой Ö — две точки, не забывай их!
Что меняют две точки?
on — число 10, ön — перед. gol забивают в футболе, а göl — это озеро.
Научно
Суть понятия
[o] и [ö] — огубленные гласные. [o] — заднего ряда (qalın), [ö] — переднего (incə). Они противопоставлены как пара a/ə: положение губ одинаковое, место языка разное.
| Задние | Передние | |
|---|---|---|
| Неогубленные | a, ı | ə, e, i |
| Огубленные | o, u | ö, ü |
Минимальные пары on — ön, gol — göl показывают, что это разные фонемы. Заметка: в исконных азербайджанских словах o и ö обычно встречаются только в первом слоге.
Методические приёмы
- Наблюдение формы губ у зеркала.
- Внимание к диакритике (две точки): «o» вместо «ö» — частая ошибка на письме.
- Поиск места звука: в начале, в середине.
Критерий оценивания
Ребёнок верно определяет гласную o/ö минимум в 7 из 8 слов и пишет Ö с точками.
Для родителей
Как помочь
- Скажите вместе перед зеркалом «o» и «ö», посмотрите на губы.
- Растягивайте слово: «g-ö-ö-z». Пусть ребёнок сам найдёт звук.
- Если забыл точки, напомните шуткой: «А где у Ö глазки?»
Что проверить
- Узнаёт буквы O и Ö.
- Объясняет разницу «on — ön», «gol — göl».
- Пишет Ö с точками.
Игра на 5 минут
Самостоятельно
Пошаговый план
- Скажи «o» и «ö» перед зеркалом.
- Прочитай слова у картинок, посмотри на цветную букву.
- Пройди игру, потом напиши в тетради.
- Пройди мини-тест.
Проверь себя: я умею
- Показать разницу между O и Ö.
- Назвать 3 слова с ö.
- Ставить точки над Ö.
Термины этого урока
Нажмите на подчёркнутое слово — объяснение откроется в словаре.
- Звук
- То, что мы слышим и произносим.
- Буква
- Знак для записи звука.
- Слог
- Часть слова на одном выдохе; в каждом слоге одна гласная.
- Слово
- Сочетание звуков со значением.
- Гласный
- Звук, который тянется свободно: a, ı, o, u, e, ə, i, ö, ü.
- Алфавит
- Все буквы языка по порядку; в азербайджанском — 32.
- Предложение
- Слова, выражающие мысль; с заглавной буквы, с точкой в конце.
4Играем и проверяем
Прочитай слово: какая в нём гласная — o или ö?
5В тетради
- Букву O начинай сверху, против часовой стрелки.
- Когда допишешь Ö, поставь две точки.
- Напиши слова: ot, top, göz, ördək.
Так выглядит классная работа в тетради
Образец: дата и заголовок — по правилам оформления тетрадей этой страны.
6Типичные ошибки
7Где пригодится
- В чтении: ö, ü, ı, ə — особые буквы азербайджанского алфавита.
- В диктанте: забытые точки меняют слово.
- На клавиатуре: пригодится умение набирать «ö» на телефоне.
8Домашнее задание
Базовое
- Напиши строчку O o и строчку Ö ö.
- Нарисуй 2 предмета с ö в названии.
Повышенное ⭐
- Вставь букву: g_z (часть тела), t_p (игрушка), _rdək (птица).
- Придумай предложение со словами «on» и «ön».
Как выполнить
- Строчки: после O o пиши Ö ö; две точки над Ö ставь в самом конце.
- Картинки: скажи слово и проверь, слышен ли «ö»: göz (глаз), ördək (утка), böcək (жук).
- Трудное: g_z → göz, t_p → top (мяч), _rdək → ördək. Пример предложения: «Evin önündə on ağac var.» (Перед домом десять деревьев.)
Ответы для родителей
göz, top, ördək.
Пошаговое решение домашнего задания — Показать решение (сначала попробуй сам)
⭐ g_z, t_p, _rdək
- Часть тела — göz, игрушка — top, птица — ördək. Губы округляются: o, ö.
⭐ Предложение со словами «on» и «ön»
- Например: «Evin önündə on ağac var.» (Перед домом десять деревьев.) Начни с заглавной буквы, закончи точкой.
Так выглядит домашняя работа в тетради
Образец: дата и заголовок — по правилам оформления тетрадей этой страны.
